Част от работата по „прокарване на мостове” между лечебните заведения и АА е програмата „временни контакти”, която е предназначена да помогне на алкохолика, намиращ се на лечение да осъществи преход към АА.
Както е известно, един от най-„пропадащите” мостове по пътя към трезвостта е пътят между вратата на болничното заведение и тази на най-близката група на АА. Някои от вас ще потвърдят, че даже научавайки за АА по време на лечението, сме били твърде страхливи, за да отидем там.
Опитът на АА показва, че редовното посещаване на сбирки се явява насъщна необходимост. За да „прокарат мостове”, членовете на АА доброволно установяват временни контакти и запознават новаците с АА.

Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!

Позицията на АА в общата система на борбата с алкохолизма.
Що е алкохолизъм от гледна точка на АА?
Методи на работа на АА.
Що е това група на АА?
Що е това сбирка на АА?
Кой се явява член на АА?
Как да намерим Общността?
Каква помощ можете да очаквате от АА?
Какво АА НЕ прави?

Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!

Тази брошура е предназначена да обясни на хората, които професионално помагат на алкохолици, как работи АА. Макар че Програмата на АА се опира на обмяната на опит, сила и надежда между алкохолиците, самият процес на възстановяване е крайно индивидуален, и всеки член на Общността я приспособява в съответствие със собствените си нужди. Затова, тук е описано как Програмата се възприема от един човек, но доколкото тази брошура бе утвърдена на Конференция по служенето на АА, тя отразява мисленето на цялата Общност.
За пръв път авторът прочете тези записки в един от големите университети на САЩ пред аудитория от бъдещи консултанти по проблемите на алкохолизма. Корпорацията на Световните служби на АА (AAWS.Inc.) му изразява благодарност за любезното разрешение за преиздаване и разпространение на текста на това излизане.

Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!

Цел на тази брошура
Много свещенослужители са запознати с АА като с несвързан с каквато и да било секта или конфесия съюзник в своите усилия да помогнат на алкохолиците да спрат да пият и да водят здрав и продуктивен начин на живот. Те знаят, че религиозните лидери на основните вероизповедания са изразили своята подкрепа на Програмата на АА и им е известно, че и в техните собствени редици има такива, които са намерили в АА решение на своя личен проблем с алкохола.
Цел на тази брошура се явява:
първо, признаването от АА на своя дълг пред многото свещенослужители, които повсеместно са помагали и продължават да помагат на алкохолиците;
второ, надежда за това, че материалът на следващите страници ще може да даде необходимата представа за АА за онези, които не са имали случай да се запознаят с Общността.
И накрая, тази брошура, използвайки личния опит на Анонимните Алкохолици от цял свят дава отговори на много въпроси, които задават свещенослужителите.

Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!