Авторските права на английските текстове поместени в сайта принадлежат на АА Grapevine, Ins 2002;
Оригиналните текстове са на собственика на сайта: http://www.aa.org
|
Тази брошура е за всички членове на АА. Макар, на първо място тя да е предназначена в помощ на групите, които организират сбирки за новаци и за водещите на такива сбирки, се надяваме, че тя ще бъде интересна и полезна и за останалите членове на АА.
Приемайки и оказвайки помощ в АА, всеки от нас става едно от звеното на веригата, обхващаща цял свят. Ние всички се държим за тази верига, спасявайки така собствения си живот. Всеки от нас едновременно се явява част от нея и зависи от всички останали, помагащи да се осигури нейната нерушимост.
Тази брошура подсказва по какъв начин можем да укрепим звената на тази верига, как помагайки на други алкохолици да се въздържат от първата чаша за 24 часа, ние с това помагаме на себе си да останем трезви. В нея са събрани препоръки от много различни групи на АА по оказване помощ на новите членове на АА в намирането на трезвост и работа по Програмата.
Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!
|
В тази брошура се привеждат основните идеи, използващи в голямата си част опита на АА, формулиран в Дванадесетте Традиции по отношение на работата с професионалистите/професионалните общности. Дава се отговор на въпроси относно сътрудничеството, най-често възникващи поради недоразбиране, както и информация за Комитетите по сътрудничество с професионалните общности.
Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!
|
Посветена на Седма Традиция.
Дава отговори на редица въпроси, свързани с духовността и финансите на групата; използването им за функционирането на АА като цяло.
|
Тази папка бе съставена, за да направи достъпен основния информационен материал за Обшността А.А. в отговор на молби за сведения в подходящ формат, удобен за съхраняване и правене на справки. От времето на създаването на АА през 1935 г. милиони мъже и жени са слушали и чели за необикновена Общност под името „Анонимни Алкохолици”. Сега повече от два милиона от тях наричат себе си негови членове. Хора, които някога са пили без мярка, накрая са осъзнали, че не могат да се справят с алкохола и сега живеят нов живот без алкохол. Дадената литература е одобрена от Конференцията по Общото обслужване на АА (САЩ и Канада).
|
За пръв път тези въпроси бяха напечатани в списанието „АА Грейпвайн” във връзка с публикуването на серия материали, посветени на Дванадесетте Традиции, което започна през ноември 1969 и завърши през семтември 1971 г.
И макар първоначално тези въпроси да са били предназначени предимно за индивидуална работа, от този момент много групи на АА започнаха да ги прилагат като основа за доста по-широко обсъждане.
Текста е в работен превод. Молим за извинение допуснатите грешки или неточност!
|
ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА В ГРУПАТА
ПРИЕТИ ПРЕЗ М. АПРИЛ 1987г.)
Сп. „ДЮЖИНА” (ДУЗИНА), 1995, № 4, с. 7-10
Тези препоръки са основани на брошурата „Групата на АА ...”. Те не дават указания – какво трябва да се прави, те са призвани да ни оказват помощ. За започващите своя път в служенето нови членове и всички останали в АА те предоставят много добри, проверени от опита начини как „да оставаме трезви и да помагаме на други алкохолици да придобият трезвост”.
Тринадесетата Конференция по общо служене на АА във Великобритания е разгледала тези въпроси и приетите от нея препоръки се съдържат в този документ.
цялата брошура
|
|